Trianni, Inc. ("TRIANNI") 与领先的以科技为驱动力、采用先进技术的优质临床前研发服务合作伙伴 -- 上海睿智化学研究有限公司（简称“睿智化学”）今天共同宣布，双方已达成合作协议，力求推进 The Trianni 技术平台的第三方准入。
TRIANNI 董事长兼首席执行官 Matthias Wabl 博士表示：“我们非常欢迎睿智化学成为我们的合作伙伴。我们的平台拥有完整的人免疫球蛋白可变区库，在免疫后可大大提高抗体的亲和力。我们期望该平台将大大促进睿智化学客户的药物发现。”
睿智化学董事长兼首席执行官惠欣说道：“我们很高兴能够将Trianni 的技术加入我们不断壮大的抗体药物发现服务组合。我们目前正在为这一领域提供各项全方位的服务，相信 Trianni Mouse 平台将为我们的全球客户带来更多选择，帮助他们提高成功开发有效疗法的几率。”
Trianni, Inc.简介
创立于2010年的 Trianni 是一家未公开上市公司，致力于利用 DNA 合成和基因修改技术来开发经过优化的治疗性抗体发现平台 The Trianni Mouse。该公司总部位于旧金山湾区（美国加州）。详情请访问：http://www.trianni.com/ 。
上海睿智化学研究有限公司简介
上海睿智化学研究有限公司（简称“睿智化学”）是尚华医药研发服务集团（简称“尚华医药”）的服务部门。睿智化学是一家领先的研发组织，为制药和生物技术行业提供优质经济的服务。
该公司为全球制药和生物技术公司提供覆盖药物发现和研发流程等各类一体化服务。睿智化学的服务包括发现生物制剂、发现化学、发现生物学和临床前开发、药物研发、小分子和生物制剂生产服务。详情请访问：http://www.chempartner.com/。
TRIANNI联系人
Mandy Boyd
营销总监
电话：+1-415-231-0256（办公室）
+1-866-674-9314
睿智化学联系人
美国：
Robert A. Drakas
美国东海岸业务发展执行总监
电话：+1-215-720-6650
Sarah E Lively
南旧金山药物研发中心执行总监
电话：+1-650-830-1761
欧洲：
Peter Halkjaer-Knudsen
欧洲地区业务发展执行总监
电话：+45-4586-9000
日本：
Seiichi Enomoto
日本地区业务发展执行总监
电话：+81-03-5403-6975
中国：
电话：+86-21-5132-0088
